Marilyn Goldhaber April 18, 2024 Nature and Culture Bird Migration by Ruby J. Soto Cardona Marilyn Goldhaber April 18, 2024 Nature and Culture April and May are big months for spring bird migration with an influx of birds arriving in California in April. Read more about some of the species arriving in Claremont Canyon this spring and migrating away until the fall.